| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| vacating, evacuation, pullout | تشونه، خالی کول، تشیده، خالی کیده، تشیدنه، خالی کیدنه | خالی کردن، تهی کردن، خارج کرده جیزی یا کسی از جائی | مصدر متعدی - اسم مصدر | عربی | /takh.li.ya/ | تخلیه |
| ؟؟؟ | | خالی شدن، تهی گشتن، تهی گردیدن
| مصدر مرکب | ترکیب دری و عربی | /takh.lya.shu.dan/ | تخلیه شدن |
| ؟؟؟ | | خالی کردن، تهی کردن، بیرون کردن، پیاده کردن
| مصدر مرکب | ترکیب دری و عربی | /takh.lya.kar.dan/ | تخلیه کردن |
