| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Demolition, destruction, wrecking | | خراب کردن، ویران کردن - انهدام، خرابی، ویرانسازی | مصدر متعدی - اسم مصدر | عربی | /takh.reeb/ | تخریب |
| ؟؟؟ | | منهدم کردن، ویران کردن، نابود کردن، از بین بردن، واژگون کردن، سرنگون کردن
| مصدر مرکب | ترکیب دری و عربی | /takh.reeb.kar.dan/ | تخریب کردن |
| Destructions, demolition, knocking down, pulling down, tearing down, levelling, razing | تخریبات، د جمع مونث کلمه ده او مفرده یی تخریب دی. ورانول، ویجاړول، له منځه وړل، له بیخه ویستل، تس نس کول، ټوټه ټوټه کول، له ګټې ویستل، تاوان رسول، خرابول
| تَخریبات، کلمه جمع تانیث بوده و مفرد آن تخریب می باشد. خراب کردن، ویران کردن، از بین بردن، آسیب رساندن، بی بهره ساختن، پایمال کردن، انهدام نمودن، نابود کردن، درهم کوبیدن
| اسم جمع - صفت | عربی | /takh.ree.baat/ | تخریبات |
| Destructivly | د ورانئ په نیت، د ورانئ له مخې
| خرابکارانه، ویرانسازانه، ویرانکارانه
| قید - صفت | ترکیب دری و عربی | /takh.ree.baa.na/ | تخریبانه |
| destructive | | خراب کاری، ویران کاری، ویرانسازی | صفت | ترکیب دری و عربی | /takh.ree.bee/ | تخریبی |
