| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Educated, informed, well informed, knowledgeable, intellectually aware, enlightened | زدکړي خلک، هغه خلک چې زدکړې یې کړې وي، هغه ډله خلک چې تحصیل یې کړی وي
| جمعِ تحصیل کرده، تعلیم آموختگان، درس خواندگان، با سوادان، اشخاص دارای سواد و آموزش عالی
| اسم جمع - اسم فاعل - اسم مرکب - صفت | ترکیب دری و عربی | /tah.seel.kar.da.gaan/ | تحصیل کردگان |
