انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
؟؟؟ | | تِت- عید مذهبی آنامیان که امروزه چینایی ها از بیستم جنوری تا نزدهم فبروری آنرا بنام سال نو چینایی تجلیل میکنند
| اسم خاص | چینایی | /tet/ | تت |
؟؟؟ | | تِت ها- براساس قوانین یونان قدیم اتباع کشور یونان به چهار طبقه منقسم بودندکه آخرین شان تت ها یا غلامان و بردگان بودند که از کمترین حقوق انسانی برخوردار نبودند.
| اسم جمع - اسم فاعل - صفت | ترکیب یونانی و دری | /tet.haa/ | تت ها |
؟؟؟ | | یکی پی دیگری، دم بدم، توالی، پیهم، پشت سر هم
| اسم - صفت | عربی | /ta.taa.bu"/ | تتابع |
Research, look for, search for, track, chase | څېړنه، د یوې موضوع د ثابتولو هڅه
| تَتَبُع- تحقیق، تدقیق، تحقق، بررسی، تکاپو، پژوهش، تعمق، تفحص، تلاش، جست و جو، کاوش، کنجکاوی، مطالعه | مصدر لازم - اسم مصدر | عربی | /ta.ta.bu'/ | تتبع |
Researchs, searchs for, tracks, trails, traces | د /تَتَبُع/ جمع بڼه: څېړنې او مطالعات
| جمعِ تَتَبُع، تحقیقات، بررسی ها، تکاپو ها، پژوهشات، تعمقات، تفحصات، کاوشات، مطالعات | اسم جمع - اسم معنی | عربی | /ta.ta.bu'.aat/ | تتبعات |
؟؟؟ | | هلاک کردن، نابود کردن، شکستن
| مصدر | عربی | /tat.beer/ | تتبیر |
؟؟؟ | | بعضاً به جای کلمۀ "یخن کنده" کلمۀ ترکیبی پشتو و دری "تتر پاره" را نیز به کار بُرده میشود. مثلاً می گویند که در این انجمن چند "تترپاره" گرد هم جمع شده اند | اسم فاعل - صفت - اسم مرکب | ترکیب پشتو و دری | /ta.tar.paa.ra/ | تتر پاره |
؟؟؟ | | زردشتیان تابستان را میگفتند
| اسم زمان | دری | /tat.raa/ | تترا |
؟؟؟ | | تُتُق- خیمه بزرگ، سراپرده، خرگاه
| اسم - صفت | دری | /tu.tuq/ | تتق |
؟؟؟ | | پرده باف، آنکه پرده بافد برای خرگاه یا سراپرده
| اسم مصدر مرکب | ترکیب دری و دری | /to.toq.baaf/ | تتق باف |