| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| obstructionist, saboteur, Vandal, subversive | ورانکاری، فساد رامنځته کونکی، ضرر رسونکی
| خرابکار، تروریست، ویرانکار، مخرب، فساد انداز، آسیب رسان، تباه کننده
| اسم فاعل - صفت - اسم مرکب | ترکیب دری و دری | /ta.bah.kaar/ | تبهکار |
| felonious | په ورانونکي ډول، ورانونکی، ضرر رسونکی
| خرابکارانه، ویرانکارانه، مخربانه، فساد اندازانه، آسیب رساننده، تباه کننده
| قید - صفت | ترکیب دری و دری | /ta.bah.kaa.raa.na/ | تبهکارانه |
