Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیمعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
???

خساره، جریمه، عوض يا بدل مال تلف شده

صفتدری/ta.waan/تاوان
؟؟؟

​آنکه خسارت دیده است، کفاره دهنده، صدمه یافته، زیانمند، آنکه جریمه میپردازد

اسم فاعل - صفت - اسم مرکبترکیب دری و دری/ta.waan.daar/تاوان دار
؟؟؟

تاوانی، صدمه دیده، جریمه شده، کسی که غرامت پرداخته

اسم مفعول - صفتترکیب دری و دری/taa.waan.za.da/تاوان زده
؟؟؟

​خساره مند، صدمه دیده، جریمه شده، کسی که غرامت پرداخته

اسم مفعول - صفتدری/ta.waa.nee/تاوانی
مختصات افغانستان
نوع محتواشرحردیفلسانضرب المثل ها، مقولات، کنایات و گفته ها
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

نقص کردن، ضرر کردن در یک معامله

اصطلاح عامیانهدریتاوان کردن