| انگلیسی | پښتو | معلومات مکملتر | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Anemia, Thalassemia | تالاسیمی یا تالاسیمیا (thalassemia) د جنتیکی ناروغیو له ډلې څخه یوه ناروغي ده چې د هغې په ترڅ کې هیموگلوبین خپل طبعي جوړښت له لاسه ورکوي
| https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C | اگر بدن توانایی تولید کافی از هر نوع پروتئین را نداشته باشد، سلولهای خونی بطور کامل شکل نمی‌گیرند و توانایی انتقال اکسیجن کافی را ندارند و نتیجه یک نوع کم خونی است که در طفولیت آغاز می‌شود و تا پایان عمر به طول می‌انجامد. هر چند تالاسیمی یک اختلال منفرد نیست، اما یک گروه اختلالات از طرق مشابه بدن انسان را مبتلاء می‌کند. درک تفاوت بین انواع مختلف تالاسیمی مهم است | تالاسیمی یا تالاسیمیا (thalassemia) از بیماری‌های جنتیکی است که در اثر آن هموگلوبین ساختار طبیعی خود را از دست می‌دهد و بنابراین پدیدهٔ تولید هموگلوبین غیر مؤثر در بدن ایجاد می‌شود در نتیجه هموگلو بین معیوب قادر به اکسیجن رسانی مطلوب به اعضای بدن نیست. پس در واقع کمبود کلی هموگلوبین وجود ندارد، بلکه هموگلوبین غیرطبیعی افزایش یافته است. هموگلوبین جزء انتقال دهنده اکسیجن در سلولهای سرک خونی است. هموگلوبین شامل دو پروتئین مختلف به نام آلفا و بیتا است. به (تالاسیمی) مراجعه شود.
| اسم مرکب | لاتین | /taa.laa.si.mee/ | تالاسیمی |
