| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Crown and Throne | د بادشاهانو تاج او تخت، ټولواک، د بادشاه واک او اختیار
| به معنی تاج و تخت شاهان، کنایه از پادشاهی، مقام شاه داشتن، سلطان، ملک، ملک و دارائی، وارث دولت نهایت شاهانه
| اسم مرکب - صفت | ترکیب دری و دری | /taaj-o-takht/ | تاج و تخت |
