| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| To make something ( eternal/ everlasting/endless) | | ابدی ساختن، جاوید کردن، جاودان ساختن، جاودانگی، نزد بلغا دعایی باشد که آنرا تعلیق کنند به چیزی که بقای او تا قیامت باشد | مصدر متعدی - اسم مصدر | عربی | /ta'.beed/ | تأبید |
