| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Assignable, Transferable | خلاصېدونکی، خوشې‌کېدونکی
| رها کردنی، خلاص شدنی . "ایلا دادنی" به معنای چیزی است که قابل انتقال یا بخشیدن باشد. این اصطلاح بیشتر در متون حقوقی و ادبیات قدیمی به کار می‌رود و به دارایی‌ها یا حقوقی اشاره دارد که می‌توان آنها را به دیگری واگذار کرد.
| اسم مصدر مرکب | ترکیب دری و دری | /ey.laa.daa.da.nee/ | ایلا دادنی |
