| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| false, falsehood, lie, untruth | د /کذب/ جمع بڼه: دروغ، د حقایقو جعل کول
| کلمۀ عربی، جمع /کذب/ و /اکذوبه/، به معنی دروغ ها - ساخته کاری ها - جعل کاری ها. / هاشمیان | اسم جمع | عربی | /a.kaa.zeeb/ | اکاذیب |
