| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Illusion, imagination, phantom | د /وهم/ جمع بڼه: خرافات، گمانونه، خیالونه، ویرې، هغه څه چې په زړه یا گومان کې وگرځي | اَوهام- کلمۀ عربی - جمع /وهم/ به معنی احلام، خرافات، گمان ها - خیالات - پندارها - ترس ها - بیم ها، تصورات واهی. «اوهام» جمع «وهم» است و به معنای خیالات، تصورات نادرست یا باورهای بی‌پایه و اساس به کار می رود. اوهام به تصورات ذهنی اشاره دارد که معمولاً واقعیت ندارند و بر پایه سوءتفاهم، خیال‌پردازی یا ترس‌های بی‌دلیل شکل می‌گیرند.
| اسم جمع - اسم معنی | عربی | /aw.haam/ | اوهام |
