هر هغه څه یا کار چې په خلکو او اولس پورې اړه ولري
کلمۀ رائج در زبان پشتو، به معنی هر چیز متعلق به مردم
د خلکو له خوا د ټاکل شوو استازو ډله یا جرګه
ترکیبی در زبان پشتو، به معنی شورای ملی - شورای نمایندگان مردم - عمارتی در منطقۀ دارلامان کابل که به کمک دولت هندوستان ساخته شده است