انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
To cover, to smothen, to spread, to esmear, smooth down, slick down | پوښل یا دیوڅه او بل څه سره مښل لکه پر بام باندې د کاهگل هوارول یا مښل دا کلمه اوس دومره نه کارول کېږي
| | صیغۀ ماضی فعل /اندودن/ به معنی پوشاندن یا مالیدن چیزی بروی چیز دیگر، مثلاً کاهگِل که روی بام مالیده میشود - کلمات /اندود/ و /اندودن/ در قدیم رائج بوده و اکنون مورد استعمال نمی باشند | صیغۀ ماضی | دری | /an.dood/ | اندود |
To cover/layer/plate, to cover something with a specific substance |
سولول، پوښل لکه بام اخېړول یا بام کاه گل کول | آب زر یا آب نقره دادن به فلزات | مالیدن، پوشاندن، اندود کردن - پوشاندن چیزی با مالیدن چیز دیگر به روی آن، مثل کاه گِل مالیدن به بام یا دیوار
| مصدر متعدی | دری | /an.do.dan/ | اندودن |
daub, plated, inlaid | اړل شوی، ورباندې سولول شوی
| | | اسم مفعول - صفت | دری | | اندوده |