| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Suffix | په دري ژبه کې یو ډول وروستاړي دی. کله چې د امر له صیغې سره مل شي، فاعل نوم ورنه جوړیږي لکه: آر+ نده = آرنده - خور+ نده= خورنده - گیر+ نده= گیرنده | کلمۀ /انده/ هرگاه به حیث پسوند استعمال شود، در تلفظ محفوظ بوده اما در نگارش به شکل / نده/ ظاهر میشود - در پهلوی صیغۀ امر هر فعل، اسم فاعل میسازد، مثلاً- آر+ نده = آرنده - خور+ نده= خورنده - گیر+ نده= گیرنده - زن + نده = زننده و امثالهم. / هاشمیان | پسوند فاعلی | دری | /en.da/ | انده / اِنده |
