| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Deflective, digression, deviation, divergence, deflectionary | انحراف یا کږېدو ته منسوب: کوږ شوی، پر ناسمه لاره تللی
| منسوب به انحراف، مثلاً ذوق انحرافی، راه انحرافی | صفت نسبتی | ترکیب دری و عربی | /en.he.raa.fee/ | انحرافی |
