انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
Discipline, order (liness), constancy, eveness, methodicalness, regularity, steadiness | نظم، ترتیب، تنظیم، برابري
| به حیث تخلص نیز استعمال میشود | نظم گرفتن، آراستگی، ترتیب، تنظیم، دیسیپلین، سامان، ساماندهی، نظام، نظم | مصدر لازم - اسم مصدر | عربی | /en.te.zaam/ | انتظام |
؟؟؟ | انتظامات جمع مونثه عربی کلمه ده او مفرده یی انتظام دی. برابرول، ترتیبات نیول، سمول، سم سمکې راوستل، ځای په ځای کول، د یو کار لپاره تیاري نیول، ځان آماده کول
| | انتظامات جمع مونث بوده و مفرد آن انتظام است. ترتیبات، آراستګی ها، سر و سامان دادن، دسپلین، تنسیق، بندو بست، چیزی را منظم و مرتب ساختن، درکشیدن و راست کردن مروارید ها
| اسم جمع | عربی | /en.te.zaa.maat/ | انتظامات |
disciplinary/ corrective authority | انضباطی، تادیبی، د عامه نظم أه پاره نظامي ځواک
| | ترکیب عربی و دری، به معنی انضباطی، تادیبی، مثلاً اقدامات انتظامی - قوای انتظامی که برای نظم عامه تشکیل میشود / هاشمیان | صفت | ترکیب دری و عربی | /en.te.zaa.mee/ | انتظامی |
A member of the government Security, member of protective service agencies | په انتظام یا انتظامیه ځواک پورې اړوند: هغه نظامي ځواک چې د یو هېواد د عامه نظم او ارامتیا دنده لري
| | منسوب به انتظام یا قوای انتظامی، قوه هایی که حفظ نظم و آرامش مملکت بعهده آنهاست، مانند والی ها، قوماندان امنیه | صفت نسبتی | ترکیب دری و عربی | /en.te.zaa.mee/ | انتظامی |