| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Fragment, fracture, shatter,disintegration, break apart, fall apart | | اِنتِزاع- کلمۀ عربی، به معنی جدا کردن، تجرید، تجزیه، تفکیک، جداسازی، درآوردن جزئی از یک کل، جمعِ آن انتزاعات، مقابل/ تعمیم | مصدر متعدی - اسم مصدر | عربی | /en.te.zaa'/ | انتزاع |
| Abstract |
په انتزاع پورې اړوند: مطلق، مجرد، نه عملي کېدونکی | منسوب به انتزاع - چیزی که با حواس پنج‌گانه قابل درک مستقیم نیست، بلکه تنها با فکر و تصور قابل فهم است. یا لمس کرد, غیرملموس, غیرعینی، ذهنی، مفهومی مانند عدالت، شجاعت، دانایی
| صفت | ترکیب دری و عربی | /en.te.zaa.'ee/ | انتزاعی |
