Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیپښتومعلومات بیشترمعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
Secure

​امن او ارامۍ پورې اړوند مسایل

 

​ترکیب عربی و دری، به معنی مسائل مربوط به امن و آرامش - به حیث تخلص نیز استعمال میشود. جمع آن منا می باشد

صفتترکیب دری و عربی/am.nee/امنی
Security, safety
ټیکاو، امن، امنیت
در امن و امان بودن، آرامش، امن، ایمنی، صلح و آرامش، تأمین شده،
امنیت را در ترکیب با کلمات دیگر و مختصر شرح آنها را در معلومات بیشتر دریافت نمائید.
برای معلومات مزید لطفاً بالای «More info» کلیک نمائید...
مصدر - اسم مصدرعربی/am.nee.yat/امنیت / اَمنیت
A- wish and hope B- need, necessity

الف - ارزو، امیدونه، هيله، خواهش، غوشتنه، څه چې تاسو يې غواړئ، څه چې غواړئ، څه چې تاسو غواړئ او ترلاسه کوالى شئ، کام، امال.
ب - اړتیا، نیاز، ضرورت

 

​الف- آرزو،  امید، مراد، خواهش، خواهش نفس، آنچه به آرزو خواهند، خواسته،  بغیت،  آنچه آرزو شود و مقدور گردد، کام،  امل،  مطلوب،
ب - اجتیاج، نیاز، نیازمندی

اسمدری/um.ni.yat/امنیت / اُمنیت
???  

اقدامات حفاظتی در قبال کارکنان، املاک، دارایی ها و تأسیسات، حفاظت جان، مال، منابع و جنس از آسب، دستبرد و خسارات

قید مرکب - صفت نسبیترکیب لاتین و دری/am.nya.te.fe.zee.kee/امنیت فزیکی
Security oriented   اسم مرکب - صفتترکیب عربی و عربی امنیت محور
???  

​اصطلاحی است در علوم سیاسی و روابط بین المللی که با استفاده از افزار قدرت سیاسی، اقتصادی، تسلیحاتی و دیپلوماتیک خطرات متوجه حاکمیت ملی، تمامیت ارضی و زنده گی امن شهروندان را دفع میکنند

اسم مرکب - صفتترکیب دری و عربی/am.nya.te.me.lee/امنیت ملی
security, safety measures, safeguards

په امنیت یا امن پورې اړوند مسایل، ساتونکي، امنیتي ځواکونه - امنیتي سیمه

 

​ترکیب عربی و دری، به معنی مسائل مربوط به آرامش و امنیت، مثلاً تدابیر امنیتی - قوای امنیتی - حوزۀ امنیتی

اسم مصدر - صفتترکیب دری و عربی/am.ni.ya.tee/امنیتی
Security related issues and forces

​په امن او ارامتیا پورې اړوند مسایٔل، د امن او امان مسؤلې ادارې لکه د امنیې قومنداني

 

​کلمۀ عربی، به معنی مسائل مربوط به آرامش و امنیت، خصوصاً تشیکلات امنیتی از قبیل قوماندان امنیه - قوماندانی امنیه - مدیریت امنیه

اسمعربی/am.ni.ya/امنیه
مختصات افغانستان
نوع محتوامعلومات مکملتربیوگرافی مختصرتصویراسم یا کلمه
محققین و مؤلفینمیر بهالدین مشهور به غازی میر بچه خان کوهدامنی قهرمان واقعی افغانستان

​میر بچه خان کوهدامنی که اسم اصلی اش میربهاالدین است در سال ۱۸۲۵ میلادی در قریهٔ بابه قشقار ولسوالی میربچه کوت ولایت کابل چشم به جهان گشود.
پدرش میر درویش خان بود که ۹ فرزند داشت و جوانترین همه میر بچه خان (میر بهاالدین) بود.
میر بچه خان به کسبِ تعلیمات متداول آن زمان پرداخته و خواندن و نوشتن را فرا گرفت.
نام این رادمرد همراه با نام بزرگمردان و مبارزین ملی آن زمان در سروده ها و زمزمه های مردمی که از قلب مردم برخاسته اند (نه با تبلیغات اجانب و سوشل میدیا) چه زیبا و به جا ذکر گردیده بود که یک نمونهٔ آن در سرودهٔ ذیل دیده می شود:
محمد جان خان مرد میدان است
ایـوب خـــان، شــیـر غُــران است
میـر بچـه خــان، رس رسان است
مکناتن، لات کلان اس
بیا بچیم انگور بخور

میر بچه خان کوهدامنی