| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Nations, communities, followers | د اُمت جمع بڼه: د یوه پیغمبر پیروان،د خلکو یوه ډله | اُمَم- کلمۀ عربی، جمع /امت/، به معنی گروهی از مردمان - ملت ها- مردم ها - پیرو ها | اسم جمع - اسم معنی | عربی | /u.mam/ | امم |
