| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Forbearance, parsimony, modesty | لرېوالی، پرهېز، حذر، ډډه کول. سپما، قناعت
| اِمساک- کلمۀ عربی، به معنی اجتناب، احتراز، بخل، پرهیز، تجنب، تحرز، تنگنظری، حذر، خست، خودداری، دوری، زفتی، صرفه جویی، قناعت، لئامت، نانکوری، نظرتنگی، کم خرچی - صرفه جویی- تنگ چشمی - جلوگیری از مصرف پول - بُخُل و اِمساک دو عادت بد است | اسم - صفت | عربی | /em.saak/ | امساک |
