| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Probationary, testing period, examination-related | ازمیښتي، د ازموینې له پاره، د ازموینې وړ، د تجربې وړ
| اِمتِحانی- ترکیب عربی و دری، به معنی برای امتحان، جهت تجربه، قابل آزمایش - آزمودنی، تجربوی. امتحانی به معنای مربوط به امتحان یا آزمون است و به وضعیت یا موضوعاتی اشاره دارد که به امتحانات، ارزیابی‌ها یا آزمون‌های تحصیلی مربوط می‌شوند.
| صفت | ترکیب دری و عربی | /em.te.haa.nee/ | امتحانی |
