انگلیسی | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | اسم یا کلمه |
Justice, Fairness, Equity | الإنصاف: وقتی که پیشوند"ال" معرفه به "إنصاف" اضافه میشود، تبدیل به اسم معرفه می شود و به معنای خاصتری از انصاف اشاره دارد. یعنی در این حالت، "الإنصاف" به انصاف به عنوان یک مفهوم معین و مشخص اشاره می کند که ممکن است در یک موقعیت خاص یا در یک زمینه خاص به کار رود. به عبارت دیگر، "ال" معرفه بر خاص بودن یا برجستگی آن مفهوم تاکید دارد. برای مثال، "الإنصاف في القضاء أمر مهم" (انصاف در قضاوت امری مهم است). | اسم معرفه | ترکیب عربی و عربی | الانصاف |