| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Economics, economy | شته، سپما، وټه، منځ لاره غوره کول، د عاید او مصرف انډول برابرول، د یوې ټولنې د تولیدي اړیکو او تولیدي قواوو ټولګه | الف- میانه روی کردن، اعتدال داشتن، با سنجش کار کردن، تنظیم دخل وخرچ با اوزان
ب- علم اقتصاد ، مجموعه از وسایل تجربیات علمی است که برای رفع نیازمندیهای مادی بشر از آن استفاده میشود | اسم | عربی | /eq.te.saad/ | اقتصاد |
| ؟؟؟ | | (اقتصاد فعالیت گاه، اقتصاد تشبثگاه) عبارت از مطالعه و تحلیل پروسه تشبثگاهی ( تهیه و تدارک، گردان گدام داری، تولید و توزیع -فروش-)، تمویل و سرمایگذاری و مدیریت ( رهبری، پلان گذاری، تصمیم گیری، معلومات و هم آهنگی) می باشد./ داکی نعیم اسد
| اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /eq.te.saa.de.ta.sa.dee/ | اقتصاد تصدی |
| | هغه اقتصاد چې د افرادو یا یوې ډلې ځانگړی اقتصاد وڅیړ او مطالعه یې کړي
| روش اقتصادی افراد و یاگروهی افراد را در بازار های منفرد مورد مطالعه و تحلیل قرار میدهد./ داکتر نورعباد | اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /eq.te.saa.de.juz'/ | اقتصاد جزء |
| Economist | اقتصاد پوه، د اقتصادي چارو متخصص
| عالم اقتصاد، متخصص اقتصاد
| اسم فاعل - صفت - اسم مرکب | ترکیب دری و عربی | /eq.te.saad.daan/ | اقتصاد دان |
| Economists | اقتصادپوهان، د اقتصاد د برخې مسلګي پوهان
| جمعِ اقتصاد دان، عالمان اقتصاد، متخصیصین اقتصاد، دانشمندان اقتصاد
| اسم جمع - اسم فاعل - صفت | ترکیب دری و عربی | /eq.te.saad.daa.naan/ | اقتصاد دانان |
| Planned economy, an economic system in which the governments controls and regulates production, prices etc | هغه اقتصاد ته ویل کیږي چې ټول تولیدي وسایل د دولت په ملکیت کې وي چې سوسیالستي اقتصاد هم ورته ویل کیږي او هر څه یې د دولت له لوري ترسره کیږي | که بنام اقتصاد سوسیالیستی هم یاد می
شود و در تمام یا قسمت اعظم وسایل تولید به ملکیت دولت قرار دارد و مدیریت،
تصمیم گیری پلان گذاری موسسات اقتصادی توسط دولت به عمل می آید./ اسد | اسم مرکب | ترکیب دری و عربی | /eq.te.saa.de.daw.la.tee/ | اقتصاد دولتی |
| | د یوه هېواد ټول هغه اقتصاد رانغاړي چې ارزښت رامنځ‌ته کوي او د ملي اقتصاد په سنجولو کې ثبتېږي
| تمام آن فعالیت های اقتصادی را حتوا می کند، که ارزش ایجاد می نماید و در سنجش تولیدات اقتصاد ملی ثبت می شود./ داکتر نورعباد
| اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /eq.te.saa.de.ras.mee/ | اقتصاد رسمی |
| Agricultural economy | کرنیز اقتصاد، هغه اقتصاد ته ویل کېږي چې د کرنیزو محصولاتو په تولید او ویش پورې اړه ولري
| آن قسمت یابخش علم را گویند که مخصوصاً از تولید و توزیع
محصول زراعتی و از موسسات اقتصادی برای زراعت خدمت می کند ( مانند بانک های،
زراعتی، بانک ها کوپراتیفی، تصدیهای بازاریابی محصولات زراعتی وامثال آن) و دیگر
مسایل اقصاد زراعتی بحث می ورزد.
اقتصاد زراعت قدیم ترین ساحه اقتصادی انسانها را تشکیل میدهد. درحال حاضردر
حدود 48.927.330کیلومتر مربع یا د9,6% یا یک سوم ساحه
جهان برای زراعت مورد استفاده قرار می گیرد.
| اسم مرکب - صفت | ترکیب دری و عربی | /eq.te.saa.de.ze.raa.'a.tee/ | اقتصاد زراعتی |
| economic science | د اقتصاد علم: هغه علم ته ویل کېږي چې په یوه ټولنه کې د تولید د د تولید شوو موادو د ویش په باب بحث کوي
| علم اقتصاد، علمی که از تولید و تخصیص اجاناس و خدمات برای رفع احتیا جات بشری بحث میکند. بعضی علما معتبر جنبه های اجتماعی چنین فعالیت هارا بیشتر تایید کرده( مثلاً تأمین حوایج اجتماعی ازقبیل بیمه های احتماعی) و درتعریف علم اقتصاد مسایل جمعیت یاحادثات اجتماعی را که در عملیه جسب معاش احتوا می یابد، نیر شامل می سازد./ پوهنوال عارف عوثی.
| اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /eq.te.saa.de.'elm/ | اقتصاد علم |
| Financial Economics | د دولت په بودجیې پورې تړلي مسایل، بودجه جوړونه، د بودجیې سیاست، د دولت عواید او مخارج
| مسائل مربوط به بودجه دولت، بودجه سازی، سیاست بودجه، عواید(مالیات) و مخارج دولت و سیاست های مالی دولت را به صورت اختصاصی مطالعه می کند./ داکتر نور عباد
| اسم مرکب | ترکیب دری و عربی | /eq.te.saa.de.maa.lee/ | اقتصاد مالی |
