| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Comedown, eclipse, twilight, wane | پټیدل، له سترگو نهام کیدل، انحطاط. زوال، بربادي، له منځه تلل
| اُفول- کلمۀ عربی، به معنی پنهان شدن - ناپدید شدن - غروب کردن. غروب - انحطاط - زوال - نابودی، مقابل / طلوع. / هاشمیان | مصدر لازم - اسم مصدر | عربی | /u.fool/ | افول |
