| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Constructiing, building | جوړول، آبادول، د ودانۍ جوړول یا ابادول
| اِعمار- کلمۀ عربی، به معنی تعمیر کردن - آباد کردن -عمارت ساختن | مصدر متعدی | عربی | /e'.maar/ | اعمار |
| ??? | | آباد کردن دوباره جای تخیب شده، محلی تخریب شده را دوباره آباد کردن
| اسم مرکب - صفت | ترکیب عربی و عربی | /e.maa.re.mu.ja.dad/ | اعمار مجدد |
