| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Confidence, trust, faith, reliance, belief | | اَعتَمید- - عتماد، اتکاء، اطمینان، باور، تکیه کردن بر پشت و وثوق و اطمینان. همان اعتماد است که در دری (الف) ممال به (ی) شده است. "اَعتَمید" به معنای "اعتماد کردن" یا "اتکاء کردن" است و به حالتی اشاره دارد که فرد به شخص یا چیزی اطمینان دارد و بر آن تکیه می کند. این کلمه به خصوص در متون ادبی و رسمی به کار می‌رود و می تواند به مفهوم اعتماد به دیگران، منابع، یا اطلاعات اشاره داشته باشد.
| اسم | عربی | /a'.ta.meed/ | اعتمید |
