| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Admission,cknowledgement, acceptance, recognition, concession, profession | ښکاره اقرار، برالا ویل، هر څه په ښکاره بیانول
|
اِعتِراف- اظهار و اقرار علنی, اظهار اشکار، ابراز، اذعان، اظهار، افشاء، اقرار، بیان، تصدیق، خستو، مقر - اقرار کردن کسی به گناه یا جرمی که مرتکب شده
| مصدر لازم - اسم مصدر | عربی | /e'.te.raaf/ | اعتراف |
| Confession, acknowledgment, admission | اقرار لیک، هغه لیک چې د یو چا اقرار په کې لیکلی وي
| | اسم مرکب | ترکیب دری و عربی | /e'.te.raaf.naa.ma/ | اعتراف نامه |
| To admit, acknowledge/confess/reveal/make known | اقرارکول، تصدیقول، هوکړه کول
| قرار کردن، مقر شدن، معترف شدن، اذعان کردن، تصدیق کردن- اقرار کردن کسی به گناه یا جرمی که مرتکب شده | مصدر مرکب | ترکیب دری و عربی | /e'.te.raaf.kar.dan/ | اعتراف کردن |
| Admissions | د /اعتراف/ جمع بڼه: اعترافونه، بیانونه، په
ښکاره او عامه توګه ویل، اعتراف کول، اقرار کول، منل | جمع اعتراف، اقرارات و اظهارات علنی و آشکارا، اقرار ها، اعتراف ها، قبول کردن ها
| اسم جمع | عربی | /e'.te.raa.faat/ | اعترافات |
| ؟؟؟ | ویل، اعتراف کول، یوه پټه خبره ویل یا څرگندول
| اظهارانه، بر بنیاد اقرار، تصدیقانه، در حال اعتراف
| قید - صفت | ترکیب دری و عربی | /e'.te.raa.faa.na/ | اعترافانه |
