| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| prestige، reliability, authenticity, security, trustworthiness | باور، ډاډ، ارزښت، قدر، درناوی، پند اخیستل، تاثیر، پانگه
| ارج، ارزش، آبرو، حیثیت، شرف، عرض، قدر، منزلت، نام ، پندگیری، عبرت، پشتوانه، سندیت، وجهه ، تاثیر، نفوذ، تنخواه، سرمایه، مایه، اطمینان، اعتماد | اسم مصدر - صفت | عربی | /e'.te.baar/ | اعتبار |
| Letter of credit | د باور سند، باورلیک، د یو چا د ارزښت سند، هغه سند چې د نورو هیوادونو سفیران یې د خپل صلاحیت او اعتبار له پاره د کوربه هیواد مشر ته وړاندې کوي، هغه سند چې په بانکونو کې د کریدت د سند او د پیسو د پشتوانې په توګه کارول کیږي | ترکیب عربی و دری، به معنی سند اعتبار - سند ارزش و اهمیت یک شخص - سندیکه سفرای مملکت برای معرفی مقام و صلاحیت خود به زعیم کشور بیگانه تقدیم میکنند- دربانک ها به حیث سند کریدیت، ثبوت پشتوانۀ پول و ثروت به کار میرود. / هاشمیان | اسم مرکب - صفت | ترکیب دری و عربی | /e'a.te.baar.naa.ma/ | اعتبار نامه |
| Trustworthy, reliable, dependable, honest | | ترکیب عربی و دری، به معنی شخص قابل اعتماد - قابل اطمینان - قابل اهمیت و ارزش | صفت | ترکیب دری و عربی | /e'a.te.baa.ree/ | اعتباری |
