| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Synergy, cooperation, collaboration, assist, solidarity | مرسته، په یو کار کې له نورو خلکو سره شریکیدل
| ترکیب عربی، به معنی همکاری همگانی - در کاری با دیگران شریک شدن | اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /esh.te.raa.ke.ma.saa.'ee/ | اشتراک مساعی |
