| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Proper noun | ځانگړی نوم: هغه نوم ته ویل کېږي چې پر ځانگړي فرد یا افرادو دلالت وکړي
| اسمی که بر فرد یا افرادی خاص و معین دلالت میکند. مثلاٌ - افغانستان، حضرت محمد (ص)، مدیترانه و امثالهم | اسم معنی - اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /es.me.khaas/ | اسم خاص |
