| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| A- Sleeve, B- the openning edge of a waterskin | الف ــ د جامو یا کالیو لستوڼی ب ــ له څرمنې د جوړ لوښي څنډې چې په ریښکۍ یا تار سره تړل کېږي لکه د ژي یا مشک خوله
| الف- آستین، آستین جامه
ب - دهانۀ یا لبه ای ظرف چرمی که با نخ بسته میشود، مانندِ دهانۀ مشک که خیک هم گفته می شود | اسم | دری | /as.teem/ | استیم / اَستیم |
