| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Decree, order, edict, command | فتوی غوښتل، د فتوی غوښتنه، د فتوی پوښتنه کول، نظر پوښتنه، د رایو یا افکارو معلومونه
| طلب فتوی کردن، فتوی خواستن، فتوی پرسیدن، جواب فتوی خواستن - رفراندم, نظرسنجى, نظرخواهى, سنجش آراء و افكار
| مصدر متعدی | عربی | /es.tef.taa'/ | استفتاء |
