| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Old colonialism | زوړ استعمار، په پخوانۍ بڼه د نورو خلکو او ملکونو د شتو لوټل او پر هغو باندې حکومت کول
| شیوه‌ای استعماری بوده که قدرت‌های بزرگ با اعمال زور بر کشورهای دیگر سلطه پیدا می‌کردند و خود در رأس آن کشورها حکمرانی می‌کردند و به چپاول ثروت آنها می پرداختند. برای نمونه می توان به دوران حکومت بریتانیا بر هندوستان در اواخر قرن ۱۶ و اوایل قرن ۱۷ میلادی اشاره کرد. در این نوع استعمار، کشورهای استعمارگر از راه نظامی یا سیاسی، سرزمین‌های دیگر را تحت سلطه خود قرار داده و حکومت‌های محلی را سرنگون می‌کردند یا به شدت تحت کنترل خود درمی‌آوردند. آنها سپس شروع به بهره‌برداری از منابع طبیعی و انسانی آن مناطق می‌کردند. این بهره‌برداری اغلب شامل استخراج مواد معدنی، کشاورزی تجاری، و استفاده از نیروی کار ارزان یا بردگان بود. | اسم مرکب - صفت | ترکیب دری و عربی | /es.te.maar.e.ko.han/ | استعمار کهن |
