انگلیسی | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
Oppression, weakness | اِستِضعاف- ناتوان و ضعیف کردن بر اثر ستم و بهرهکشی ناعادلانه، ضعیف یافتن و شمردن. "استضعاف" به معنای "ضعف و ناتوانی" است و به حالتی اشاره دارد که در آن فرد یا گروهی به دلیل شرایط اقتصادی، اجتماعی، یا سیاسی ضعیف و تحت فشار قرار میگیرد. این کلمه در متون اسلامی و اجتماعی بهخصوص برای توصیف وضعیتی که در آن افراد به دلیل ناتوانی نمیتوانند از حقوق خود دفاع کنند، به کار می رود. از ترکیب دو بخش به وجود آمده است: - "است": به معنای "هست" یا "وجود دارد" که در ساختارهای فعلی و اسمی به کار می رود.
- "ضعف": به معنای "ناتوانی" یا "ضعف" که به حالت خاصی اشاره دارد.
| اسم مرکب - صفت | عربی | /es.te.za'af/ | استضعاف |