| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Exceptional | ځانگړی، له نورو بیل، انحصاري، په یوه تن یا یو ځای پورې اړوند
| ترکیب عربی و دری به معنی انحصاری - منحصر به فرد - بدون د یگری - متفاوت از دیگران - بی مانند - بی همتا. استثنایی همه نوشته شده / هاشمیان | صفت نسبتی | ترکیب دری و عربی | /es.tes.naa.yee/ | استثنائی |
