انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
Names, nomenclature | د /اسم/ جمع: د انسان ــ څارویو ــ شیانو او هر هغه څه چې د لیدلو او لمس کولو وړ وي د هغو نومونه ، نوم وړی، یو څه ته کاندید شوی
| اسماء خود جمع اسم است و گاه گاهی اسامی را هم منحیث جمع اسماء استفاده میکنند که از نظر دستوری درست نیست. یعنی در کتگوری جمع الجمع می افتد که از نظر زبان شناسان و آگاهان دستور زبان کفر مطلق است
| الف -کلمۀ عربی، جمع اسماء، به معنی نام انسان - حیوان - اشیاء. / هاشمیان ب- نام برده شده، متذکره، مذکور، نامزد شده. شخصی سومی که هنگان مکالمه بین مخاطب و متکلم شناخته شده است اما از وی نامبرده نیم شود.
| اسم جمع | عربی | /a.saa.mee/ | اسامی |
Names of Allah | د خدایتعالی نومونه او صفتونه چې په قران کې ۹۹ نومونه ښودل شي دي او په دریو برخو ویشل کېږي: ۱ ــ پنځه پنځوس یې جمالي نومونه دي چې د رحمت او روزي د ترلاسه کولو لپاره کارول کېږي ۲ ــ دوه ویشت یې جلالي نومونه دي چې د دوښمن د له منځه وړلو په وخت کې کارول کېږي ۳ ــ دوه ویشت یې گډ نومونه دي چې په نیت پورې اړه لري او د دوو پاسنیو ډلو نومونو ځانگړنې لري
| |
خداوند با اسامی وصفات مختلف در
قرآن یاد میشود که اسامی عبارت اند از اسامی جمالی یا حسنی یا زیبائی که
تعدادی آنها به 99 اسم مشخص شده است و این اسامی هم به سه کتگوری
تقسیم میشوند به این شکل : 1. اسماء جمالی (۵۵ نام) برای کسب رحمت و روزی به کار میروند. 2. اسماء جلالی (۲۲ نام) برای ایجاد عداوت و از میان بردن حریف به کار میآیند. 3. اسماء مشترک (۲۲ نام) بسته به نیت، خاصیت هر دو گروه قبلی را دارند. که
جمع آنها 99 نام می شود. اما اسامی وصفات
زیادی در قرآن بنام خداوند منسوب و صفت شده است که خارج از لست جمالی
یعنی 99 نام حسنی میباشند. آن اسامی که آنها را
اسامی تصریح شده برویت قرآن می شناسند
و آن در حدود 170 اسم میباشد. به اضافۀ آن اسامی تصریح ناشده اند که منسوب به خداوند است و تعدادی آنها هم در
«فرهنگ قرآن» اسماء و صفات غیرمصرّح یاد
شده در قرآن، وجود دارند که از افعال نسبت داده شده به خدا در قرآن انتزاع می
شوند و آنها 195 اسم یا صفت اند. به اهتمام مسعود فارانی | اسم مرکب | ترکیب دری و عربی | /a.saa.mee.khu.daa.wand/ | اسامی خداوند |