| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Unmarried, unwed, unwedded, single, spouseless, partnerless, husbandless, wifeless | د /خِلو/ جمع بڼه: بې نارينه ښځې، بې ښځې نارينه
| جمع خِلو. مردان فارغ و بری. مردان بی زن و زنان بی شوهر
| اسم - صفت | عربی | /akh.laa'/ | اخلاء / اَخِلاء |
