| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Otherworldly,eternity | هغه څه چې په اخرت پورې اړه لري، هغې دنیا پورې اړوند شیان
| اُخروی- ترکیب عربی به معنی آنچه به آخرت تعلق داشته باشد - آن جهانی ، مثلاً- توشۀ اخروی هر مسلمان ایمان او به وحدانیت خداوند است. / هاشمیان | صفت | ترکیب عربی و عربی | /ukh.ra.wee/ | اخروی |
