| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| breakdown, discontinuance, disorder, disruption | اغتشاش، بې امني، گډوډي، دماغي اختلال
| اِختِلال- کلمۀ عربی به معنی آشوب - بی امنی - اضطراب - اغتشاش - بیقراری - مزاحمت - عدم شعور، مثلاً- اختلال دماغ یا خلل دماغ. / هاشمیان | مصدر لازم - اسم مصدر | عربی | /ekh.te.laal/ | اختلال |
| Disorders | اختلالات: د جمع مونث کلمه او مفرده یې د مذکرې صیغې په بڼه، اختلال دی. ګډوډي، عدم استقرار، اړی ګړی، هرج او مرج، د نظام ړنګیدل، ثبات او سکون له منځه تلل، درهم برهم کیدل
| اِختِلالات- ختلالات، کلمه جمع مونث بوده و مفرد آن به صیغه مذکرش اختلال می باشد. نابسامانی ها، آشفتگی ها، گدودی ها، آشوب ها، عدم استحکام، ناقراری، اغتشاش، هرج و مرج.
| اسم جمع - اسم معنی | عربی | /ekh.te.laa.laat/ | اختلالات |
