| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Disagreement/dussebsuib/dusoyte betweeb two individauals | خپلمنځي اختلاف، د دوو تنو یا دوو ډلو په منځ کې اختلاف
| اختلاف بین دو شخص، تفاوت نظر بین دو شخص
| اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /ekh.te.laa.fe.fel.maa.bain/ | اختلاف فی مابین |
