Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیپښتومعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
Defalcation, embezzlement, graft
له یو ځای نه پټې پیسې تر لاسه کول، په عامه شتمنۍ کې تقلب کول، د تیرایستنې او غولونې له لارې د دولت شتمني تر لاسه کول
کلمۀ عربی به معنی پولی را پنهانی از جایی برداشتن - در دارایی و اموال دولت تقلب و سوء استفاده کردن - دستبرد زدن به مال ودارائی دولت از راه جعل و فریب​. / هاشمیان
مصدر متعدی - اسم مصدرعربی/ekh.te.laas/اختلاس
Peculator 

​اختلاسکننده، دزد، رباینده، مختلس

اسم فاعل - صفت - اسم مرکبترکیب دری و عربی/ekh.te.laas.gar/اختلاسگر
حقوق و قضاء
پښتوشرحتعریفمنبع قانونتلفظعنوان

​که دعمومی خدمتونو مؤظف چه د دولت یا افرادو مالونه ورته د وظیفی له حیثه سپارل شوی وی، دا مال نه شخصی استفاده  یا پټ کی، عمل یی اختلاس بلل کیږی

​به طور مثال هرگاه مامور دولت که مسؤل  پروژه ساختمان یک مکتب دولتی است، از پول آن پروژه که به وی اعتماد شده است، برای خانهٔ خود قالین بخرد، عمل او اختلاس دانسته میشود. زیرا این عمل استفاده شخصی از پول ایست که دولت به این مؤظف خدمات عامه اعتماد کرده بود ​

هر موظف خدمات عامه که  از اموال دولت یا اموال اشخاص که منحیث وظیفه به وی اعتماد شده است، استفاده شخصی نموده یا پنهان کند، عمل او اختلاس میباشد.
قانون جزاء افغانستانekh.te.laasاختلاس