| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| The night prowlling star which is the moon | هغه ستوری چې د شپې له خوا گرځي یعنې سپوږمۍ
| ترکیب دری به معنی ستاره ای که به هنگام شب در گردش میباشد، یعنی مهتاب | اسم مرکب - صفت | ترکیب دری و دری | /akh.ta.re.shab.gard/ | اختر شب گرد |
