| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Dying, on the point of death, at death's door, passing away | د ژوند وروستۍ شیبې، دمرگ شیبه
| یک کلمۀ عربیست، اما در ایران زیاد مورد استفاده دارد | اِحتِضار- جان کندن، آخرین رمق ، دم مرگ ، حاضر شدن، هنگام فرارسیدن مرگ | مصدر لازم - اسم مصدر | عربی | /eh.te.zaar/ | احتضار |
