| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Social scientists | دژوند ـ خلکو او ټولنې د ښه کېدو مفکرین ـ پوهاند او لارویان
| ترکیب عربی، جمع اجتماعی، به معنی دانشمندان و پیروان طریقت بهبود احوال واوضاع بشر و اجتماع. "اجتماعیون" به افرادی اشاره دارد که به مسائل اجتماعی، ارتباطات انسانی و تعاملات اجتماعی اهمیت می‌دهند و در زمینه‌های مختلفی مانند جامعه‌شناسی، علوم اجتماعی، فعالیت‌های اجتماعی و گروه‌های اجتماعی فعالیت می کنند. این کلمه می‌تواند به گروه‌هایی اشاره کند که به بهبود وضعیت اجتماعی و ارتقاء روابط انسانی و جامعه می پردازند.
| اسم جمع - صفت | ترکیب عربی و عربی | /ej.te.maa.'i.yoon/ | اجتماعیون |
