| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Furnishing goods, household goods |
اسباب، سامان، د کار یا کور د کار اسباب | اثاثیه، ابزار، اسباب، رخت، سامان، عقار، کالا، لوازم، متاع، لوازم خانه یا محل کار | اسم ذات | عربی | /a.saas/ | اثاث |
| Furniture, household goods | | ترکیب عربی به معنی اسباب خانه - فرنیچر باب - کلمۀ عربی /بیت/ = خانه | اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /a.saas.ul.bayt/ | اثاث البیت |
| Household goods, furniture, equipment | | ابزار، اثاثیه، اسباب، رخت، سامان، عقار، کالا، لوازم، متاع | اسم جمع | عربی | /a.saa.saat/ | اثاثاث |
| furniture, furnishing | اثاثیه، په کور کې کاریدونکي شیان، کالي، لوښي او نور مالونه | اثاثیه، اسباب، رخت، کالا، لوازم، متاع، مال | اسم ذات | عربی | /a.saa.sa/ | اثاثه |
| Household items | | اَثایه- اسباب، بساط، لوازم. کلمهٔ "اثاثیه" به مجموعه ای از وسایل و لوازم خانگی، مبلمان، و دیگر اشیاء ضروری مورد استفاده در یک خانه یا محل کار اشاره دارد. - "اثاثیه" یک اسم جمع است که برای اشاره به چندین وسیله و شیء خانگی به کار می رود.
- مثال: اثاثیه خانه را جابه‌جا کردیم. (به معنای جابه‌جا کردن لوازم و وسایل خانه است.)
| اسم ذات | عربی | /a.saa.si.a/ | اثاثیه |
