| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Utopia | خیالي، په فکر کې یوه نړۍ جوړول، خیال‌پلو
| | اُتُوپیا- مدینۀ فاضله - سراب - خیال واحی، دلبستگی به ایجاد یا خیال‌پردازی دربارهٔ یک نظم اجتماعی آرمانی. (او) در یونانی به معنای «نفی» و کلمه TOPOS(توپوس) به معنای «مکان» می‌باشد؛ بنابراین از لحاظ لغوی به معنای «لامکان» می باشد.
| اسم معنی | لاتین | /u.top.yaa/ | اتوپیا |
