| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| The suffix of the pronouns | دا هم وروستاړي دی چې د ملکیت له پاره کارول کېږي لکه: آشنای تان - قلم تا ن
| پسوند ضمیری که در نگارش به شکل / تان/ ظاهر میشود- به حیث پسوند مِلکی مثلاً - نامۀ تان - آرزوی تا ن - آشنای تان - قلم تا ن- بحیث مفعول صریح فعل، مثلاً- گفتم تان. / هاشمیان | پسوند ضمیری | دری | /e.taan/ | اتان / اِتان |
