| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| A- Abu Bakr (the companions of Muhammad and the first Caliph of Islam) B- Thoughts | الف ــ د مسلمانانو د لومړنې خلیفه نوم ابوبکر صدیق
ب ــ موضوع، فکر، اندیښنه
| ترکیب عربی به معنی کتابی (پدر بکر) - کلمۀ /بکر/ در عربی چند معنی دارد - فکر، اندیشه، موضوع - اسم اولین خلیفۀ مسلمین در مکه که یار و خسر پیغمبر اسلام بود، متولد 573 متوفی 634 میلادی. / هاشمیان | اسم خاص - اسم معنی | ترکیب عربی و عربی | /a.boo.bakr/ | ابوبکر |
