| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Accentuate, bringing into view, bringing out, displaying | ښکاره‌کول، د خپلو هیلو او خبرو ښودل
| ظاهر ساختن، آشکار کردن، وانمود، اظهار ، افشاء ابراز تمنیات، ابراز تسلیت، واقعیت ابراز حقیقت است | مصدر متعدی - اسم مصدر | عربی | /eb.raaz/ | ابراز |
| Expressing an opinion | نظر څرگندول، نظر ورکول، خپل نظر ښکاره کول
| نظر دادن، ابراز عقیده، آشکار ساختن اعتقاد، ابراز نظریه، گفتن گمان، اظهار اندیشه. عبارت "ابراز نظر" به معنای بیان یا اظهار نظر، دیدگاه یا عقیده است و به طور کلی به روند بیان افکار، احساسات یا نظرات فرد در مورد یک موضوع خاص اشاره دارد. این عبارت در زمینه‌های مختلف، از جمله اجتماعی، سیاسی، فرهنگی و علمی، به کار می رود.
| اسم مرکب | ترکیب عربی و عربی | /eb.raa.ze.na.zar/ | ابراز نظر |
